Open the Page

Click on the image and click the red round icon

Click the Add Media Icon to add a new image

Select a new image to upload (see Add an image from your Computer for more detailed instructions)

Update